安心してください

ガソリンスタンドにはコンビニが併設されていて(大きさはさまざま)、その中にたいていトイレがあります。トイレ事情については、個人的には、日本よりアメリカの方が快適だと思います(特にドライブの場合)。なので、安心して旅を楽しんでください。