う~ん available seatsのところには、本来は購入可能な残席数が 表示されるんですけれど・・・「Unnumbered Seats」っていうと 席番が振られてない席ってことだし、やっぱり「立見席」のことの ようですね。