Re: セルマーに直接&ローム通り レス、ありがとうございます。 まさに、おっしゃる楽器が私の求めたい楽器ですが、スィニチュール (signature)という発音であることすら知りませんでした。 (あまつさえ、スペルも間違っていた。。) でも、確かにそうですね。おっしゃるとおりです。 さる、日本のお店の方が、「業者でなければアトリエに行っても 見せてもらえない。」と言っておられたので、なんとなくセルマー本店では 売っていないような、錯覚を覚えていました。 ただ、これは受け売りですが、日本でも、YAMAHA の本店に 行ったからといって、在庫が充実してるわけではないんだそうです。 とにかくある程度あたりをつけたら、問い合わせをして確認してから 行くようにします。 後、素人な質問で申し訳ないのですが、イエローページで検索ってどのようにするのでしょう?イエローページと言う単語はWeb上でよく見た 覚えがあるものの、使った覚えもなく、検索しても、おっしゃるページにたどり着けませんでした。よろしければ、そこのアドレスを教えて頂きたく。 では、どうもありがとうございました。
スィナチュール こんにちは。 前のレスにも書きましたが、スィナチュールです。 いえ、単純に、フランス語読みしただけです。 英語読みで、スィグニチャーといっても、通じるんじゃないかな。 本店が、在庫を多く持っているとは限らない、、、なるほど。 3軒とも問い合わせて、試奏を多くさせてもらえそうなところを まわる手がありますね。あとは、本店に、 「本数を多く、試奏させてもらえそうな、店舗は」と きいてみるとか。 イエローページの、検索結果です↓ www.pagesjaunes.fr/pj.cgi?faire=decode_input_image&DEFAULT_ACTION=jf_inscriptions_req&id_partenaire=yahoo&srv=PJ&lang=fr&FRM_ACTIVITE=instrument de musique&FRM_NOM=henri selmer&FRM_LOCALITE=paris 75 上記を得るには、トップページ www.pagesjaunes.fr から Activite に Instrument de musiqueを、 Nom に Henri Selmer を Localite に Paris 75 を いれて、Rechercherをクリックします。 英語版もあり、あまり使ったことがないのですが、要領は同じのはずです。 今回はお時間が、ないかもしれませんが、 セルメールは、近郊に工房もありますね。
Re: スィナチュール 工房は、Paris市内から、50キロメートル離れているので 近郊というには、距離がありますね。失礼しました。
Re: スィナチュール すみません、訂正投稿も、読んでたんですけど、自分のを訂正し忘れました。 イエローページのアドレス、ありがとうございました! 活用させていただきますね♪ ちなみに、多分、その工房というのが、私の教えてもらった「業者しか見せてもらえない」ところだと思います。買う、買わないはさておき、見学できたら、楽しいでしょうにね。 では、どうもありがとうございました。
