訂正　英語どころか日本語も　　

>「確認書」に記載されている送られてきました。

意味がわからない表現で失礼しました。

送られてきた「確認書」に記載されている・・ここのところですか?

・・に読み替えてください。

日本語もロクに表現できないで英語の解釈どころではありません。
失礼しました。