確かに意外ですが・・ Earthquakeと言う英単語がありますので、英語圏で地震があってもおかしくない・・とも言えますね。 ひょっとしてカリフォルニアで生まれた単語だったり・・・なんてことは無く、 http://en.wikipedia.org/wiki/Earthquake で地震発生の分布図を見ると、イギリスもバッチり入っているでは有りませんか・・。 阪神大震災前、神戸に住んでいたときも「川の側に住まなければ安心」と言われて・・・。 先入観は怖いデスネ。
Re: 確かに意外ですが・・ 内蔵介さま まぁ、見事に連なっていますね。 7,8年前に、この大西洋ど真ん中のラインにある島あたりで地震が起きると、N.Y.にtunamiが押し寄せるというシミレーションをしていました。その時始めて、tunamiが国際用語になっていることを知りました。 よほどの内陸部でない限り、地震は起きるものと考えておりた方がよさそうですね。