Re: I94Wについて

アメリカ経由でカナダに入国して再び14日以内に戻る場合にみ、I-94Wの半券はアメリカ出国(カナダへの出発)時に返却する必要がなく、アメリカ再入国時にそのまま使えます。
税関申告書のみ再度記入する必要があります。

swimmerさんの場合はカナダ滞在が2週間ですからギリギリOKだったのではないのでしょうか?

カナダ滞在が14日を超える場合はアメリカ出国時にI-94Wを1度返却して、再入国時に新しくI-94Wを記入する必要があります。