旅行に行く前にこちらでお世話になり、先日無事に帰国しましたので
ご報告させていただきます。
はじめに、春ゼミさん、ぼうふらおじいさん、たぬきの金時計さん、
旅のラゴスさん、その節はいろいろとアドバイスをいただき
ありがとうございました。
現地では終始抜群の天候に恵まれ、ユングフラウの魅力を
思う存分堪能することができました。
そして、今回の滞在中はユングフラウ地域から出なかったのですが、
質問させていただいた内容を含めた結論としては、
●初日、空港でトランスファーチケットのヴァリデーション手続きの際、
係員の手で、「First Day」の欄にはその日の日付けが、
「Last Day」の欄にはこちらが何も言っていないのに、
有効期限めいっぱいの1か月後の日付けが記入されました。
●トランスファーチケット(親)+ファミリーカードで
ユングフラウ鉄道パスを購入する必要があるのは親のみ。
子どもはファミリーカードで無料。
日本語案内所で、聞き間違いの不安もなく安心して購入できました。
●ユングフラウ鉄道パスが有効でない区間(ラウターブルンネン~
トゥルンメルバッハのバス)では、親のみが乗車賃を支払いました。
子どもはファミリーカードで無料。
●ファミリーカードはトランスファーチケットと一緒にホッチキスで
閉じられていたのですが、ユングフラウ鉄道パスを使用している期間中、
検札の際に提示するのは、ファミリーカードの部分のみでOKでした。
たぶん、期限を確認する場合はトランスファーチケットを見るのでしょう。
こちらの掲示板を拝見する限りでは、トランスファーチケットを利用する方は
あまりいらっしゃらないようですが、少しでも今後の参考になればと思います。
皆さん本当にありがとうございました。