書店にある旅関係の本 こんにちは。 そうですね、言葉が通じないことが一番、不便なことかと思います。 全部、覚えようとか話そうとするのは大変かと思いますので、 インドで、ほぼ使いそうな言葉(最初に日本語、次にHindi語、次に英語という)感じで書いて、 ノートにメモして、インドへ持って行かれると一番、良いですよ。 わからなくなったら、文字にして伝える方法もあります。 決して恥ずかしいことではありませんよ(^^) わからないこともいろいろ出てくると思います。 書店へ行くと、いろんな国の旅のガイドブックがあります。 そのコーナーあたりに、語学関連の本があるかと思いますので、 旅に役立つHindi語の本があるかと思います。 私も特に英語が慣れたらいいなあと思ってます。 こちらのページをオススメしてみたいと思います。 日本語からHindi語に翻訳して、しかも発音してくれますよ↓ http://translate.google.co.jp/#ja|hi|%E3%81%82%E3%81%AA%E3%81%9F%E3%81%AF%E4%BB%8A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%A9%E3%81%93%E3%81%B8%E8%A1%8C%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B%EF%BC%9F
どうもありがとうございます！ shanti815さん初めまして。 shanti815さんのおっしゃる通り、よく使う言葉、文などをノートに書いておき 何かあれば、それを見て伝える… さすがに4ヵ月じゃ簡単な言葉しか覚えれないと思うので その方法が一番良さそうです！ オススメしてくださった「google翻訳」！ これはすごいですね！！ ちょうど1週間ほど前に指さしヒンディー語を買って 毎日呪文のように唱えているのですが イントネーション？というのでしょうか、英語と違って口にした事がなかったので よくわからなかったのです… こちらを参考にさせてもらいます。 本当にどうもありがとうございました。
間違えました すみません。URLよりタイトルを書いたほうがいいですね。 「google翻訳」のページです。
