Re: アイルランド イギリス間のフェリー あのう~、どーでもいいことだけど “イングランド”が御希望先なら ダブリンからだとリバプール行き航路しかないのでは? ホリーヘッドだとウェールズなんでイングランドまでは陸路移動ですもんね。 何れにせよ、日帰りは時間的にキツイかな?と思いますが。
日本人はイギリス、英国の英語表記はGBでなくイングランドと思ってるかたも多いです タマゴタマゴさん、こんにちは。 レス1でトピ主さんは「イングランドはウエールズでもリバプールでもどこでも」と言ってるので、イングランド=イギリスの認識だと思います。 で、最短の定番ルートホリーヘッドにしました。 YHはスコットランドYH協会はまったく別の組織ですが、ウエールズはイングランド・ウエールズYH協会でイングランドとの一体感が強いです。 サッカーは別協会ですが。 どうでもいいことですが。
訂正。GB→UK 失礼。大ブリテン島&北アイルランド連合王国でしたね。