氷なしって・・・ こんにちは。 回答じゃなくて申し訳ないのですが、 タイで飲み物を注文すると、カップの半分以上が氷です。(マックも 日本のマックより氷が多い気がします) 氷なしを注文した場合、飲み物の量はどうなるのかなぁ?氷なしで なみなみと注いでくれれば、そちらの方が倍もお得になりますよね。 気になるので、是非結果をレポートしてください^^ 氷なしで、と伝えたい場合は、私も「ノー・アイス」の方が通じるの ではないかと思います。タイ語の知識がない人がカタカナタイ語話し ても、まず通じないので。