Re: 正しいドイツ語訳が伝わってこなくなったようです・・・本当にそのとおりです。/わしもそう思う。 いざや、さん、こんにちは。 本当に最近、『何か聞いても答えは同じ』って感じで 『読んでみよう』と言う気持ちにならないんですよね。 『質問も同じ』、『答えも同じ』・・・。 同じ人が質問して同じ人が答えて自己完結してる様に思えて・・・。
伊豆さん こんばんは。訳あってHNが若干変ですが、、、 親切な方より、伊豆さんからコメントが付いてるよ~とメールいただきましたので。 >『質問も同じ』、『答えも同じ』・・・。 ふんふん、そうですね。まぁしゃーないですね。 ここのドイツカテでは、日本人がみんな行く?二人に一人は行く? ところだけを、エンドレスでやってればいいんじゃないかと。 トゲトゲしいコメントになってしまいました。ごめんなさい。 また、ドイツのややこしい処に行くことになったら、ドイツ語解読お願いしますね。 頼りになる兄さんはいるのですが、女性目線でのアドヴァイスよろしくお願いします。 では、また。