フライトの変更のところでしょう 以下ですよね? http://vueling.com/en/vueling-services/prepare-your-trip/change-your-flight/ 予約の際に登録したメールアドレスと、得られた予約番号(Booking code)を入力して行うようです。
ありがとうございます webからbooking codeを入力してログインしてもオプションの変更やフライトの変更しかできないようでした。 ご回答ありがとうございました。
案内文には名前変更が50ユーロで出来るとあります たびとーくさんが書かれているとおり、先にご紹介したページには太字で以下のようにあります。 Change your flight for just €39 per passenger each way! Change the name of a passenger for just €50 per passenger each way! 変ですね。。。