Re: 刺繍を取り扱う手芸店 こんにちは。 フランスのイエローページ: http://wge.pagesjaunes.fr/pj.cgi? で検索してみてください。 Activité (業種) ex : garagiste, resto Nom (社名) Adresse (住所) ex : 7 av de la cristallerie Localité (都市、パリの場合は区) ex : rennes, paris 9, 37100 Département (県ないし地方圏) ou région 業種にBroderie、県ないし地方圏にParisと入れると、以下のようなメッセージが出てくるので、 Vous avez saisi : broderie pagesjaunes.fr a trouvé plusieurs rubriques correspondant à votre requête : vous pouvez affiner votre recherche en sélectionnant une ou plusieurs rubriques et/ou cliquer directement sur Valider. 下のうちから、真ん中のものを選んでください。 mercerie, bonneterie (détail) [86 réponse(s)] broderie, marquage à façon [42 réponse(s)] fabrication de broderies, dentelles et tulles [44 réponse(s)] 名前からも検索しましたが、Sajouという名前の登録はないようです。 本屋に行かれた方が、書籍を入手するには近道でしょう。
ありがとうございます。 フランス語の辞書を引き引き、やってみます。 本屋も大きなお店がよさそうです。 いろいろ調べてみようと思います。 ありがとうございました。
Re^2: 刺繍を取り扱う手芸店 こんばんは。 トベロラカシさんの紹介された、イエローページの、検索画面です。 www.pagesjaunes.fr/pj.cgi?faire=decode_input_image&DEFAULT_ACTION=jf_inscriptions_req&id_partenaire=yahoo&srv=PJ&lang=fr&FRM_ACTIVITE=broderie, marquage facon &FRM_LOCALITE=paris 75&FRM_DEPARTEMENT=paris 75 (アドレスバーに貼り付けて、右側の、移動をクリック) 刺繍といっても、いろんな刺繍がありますが、どういったものがお好きなのかな。 クロスステッチだったらここは有名だったと思います。(クロスステッチは苦手なのでここは行ったことないですが) http://www.bonheurdesdames.com/en/index_en.php?boutiques=1 フランス・ツーリズム旅行情報局にも、少し書き込みがありますね。 http://www.france-tourisme.net/p-shopping-zacca.htm
ありがとうございます 刺しゅうはどれもしますが、特にクロスステッチが好きです。 ツーリズム情報、手芸関係以外にもいろいろあって 助かりました。 ありがとうございました。