どちらでも 昨年泊まりましたが、私もホテルはさんざん探し、ストリートビューで眺めたりしました。 結局、比較的安くネットでも評判が良い オールドウエバリーホテルにしました。http://www.oldwaverley.co.uk/ 確かに街は狭く何回か回りましたが、どこでも良さそうです。 新市街側は、交通の便も良く、泊まったホテルは 朝食のレストランから公園が目の前だし、思ったより綺麗で、バスタブも有り親切で便利でした。