考え過ぎかも？ 六月さん、昨日は色々ご迷惑おかけしました。 下記内容ですが、この文章から、引落はするのでしょうか？ Payment will be done during your stay in the hotel by cash or by credit card. In order to follow your request, please send your credit card number (only VISA or MASTERCARD) & expiry date by reply to this email or through our secured site: https://www.secured-booking.com (All information is encrypted via VeriSign SSL Certificate) or by calling us on the following number 009614716467 or by fax to 009614715467.
考え過ぎですね 『お支払いはホテル滞在中に現金またはカードになります。つきましてはこのメールの返信にてカード№と有効期限を知らせてください。あるいは次のＵＲＬの安全なフォームを通して、または、電話またはファックスでお願いします。（意訳）』 私は心配症のあなたのことを考えればメールの返信にてカード№と有効期限（年月）を知らせるのが一番いいと思います。 私が心配したのは、たまたま最近ですが、ネパールの飛行機の予約の支払いをカードでするときに、カードの両面コピーとパスポートのコピーを送らせる要求してきたことがあったためです。悪意はないのですが、今の時代そんなやり方をしている所があるということです。（このことは忘れてください。） ともあれ、すべてご自分の責任においてやってくださいね。
