現地の人と一緒ならいいですが

私は女性一人旅が多いので、一人のときはの移動の基本はバスです。流しのタクシーは使わず、ラジオタクシー(≒レミース)を使うようにしてます。
多分タクシーブースの普通のタクシーでも問題ないと思いますが。。。あとはどの程度気にするか次第でしょう。気になるようなら、空港からなら、セキュリティエリア内で手配したほうがいいでしょう。

アルゼンチンは基本、とても安全、、、と言われてますし、実際そういうところがほとんどです。が、ブエノスアイレスでは、スラム近辺のバスターミナル等々で、スリ以上の被害にあった外人旅行者を個人的にたくさん知ってますし、
自分自身もブエノスアイレスのど真ん中(オペラの向かいとか大統領府のそばとか)でジャンキーやアル中に絡まれたりしたので、気をつけるに越したことは無いかと。

よい旅を！