１１～１２時にホテル着ならほぼOK。

前もってホテルに頼む必要はないでしょう。
９時頃で前日満室だと清掃が完了していなくて
あいにく荷物をお預かりしますになるかもということです。
たまにはチェーンホテル系の決まりでアーリーは有料だという所があるかも知れませんが
まだどこ系はそうだというのを知らないです。