Re: 今一度Voucherご確認下さい ありがとうございます。チケットを確認しましたが、代理店購入なので、座席はまだのようです。
現地窓口で指定できると思います 昨年秋に楽友協会のコンサートに参加しました。 私は、楽友協会の窓口でチケットを購入しましたが、その際に係の方から「エリアによって料金が変わるよ！空いてる席はこことここ！どの席にする？」みたいな案内を受けました。 私は全く英語が話せません(中学生以下) ですが、係の方も観光客が多いことは心得ていますから、分かりやすく説明してくれました。 空席をパネルで表示してくれました。 質問者の方のように予めエリアのみ指定されているのであれば、空席状況でベターな席を割り当ててくれるのではないかと思います。
やはり個人が特定できないので購入先に相談だと・・・ did you buy the tickets via www.musikverein.at? If you did not buy the tickets via the Musikverein website, I cannot help you with your seats. Please contact the travel agency you bought the tickets from regarding your seats. Kind regards, Lisa Zesar Society of Friends of Music in Vienna Ticket Office (Entrance: Bösendorferstraße 12) Musikvereinsplatz 1 A - 1010 Wien Opening Hours: Mon-Fri 9am-8pm, Sat. 9am–1pm; July & August: Mon-Fri 9am-12noon Tel + 43 1 505 81 90 Fax + 43 1 505 81 90 94 l.zesar@musikverein.at www.musikverein.at https://www.facebook.com/musikverein.wien/ Ticket orders are subject to our General Terms & Conditions, are mandatory and cannot be changed or cancelled.
そうでしたか 私なら既に座席は機械的にAssignされていると思いますので座席の確認､変更方法問合せます。ドイツ語は挨拶程度、英語は酷評されているように意志が通じるレベルです。向学の為ドイツ語・英語(Queen’s English)に堪能と豪語されている先生(師匠)に指導をお願いしておりますが､逃げて未だ銘文を提示いただけておりません。推測ですが会員登録(無料)後、予約(Booking reference:代理店に確認)の表示で座席が確認できるかと。 tickets@musikverein.at<tickets@musikverein.at>; 尚、我々老夫婦ウィーン国立歌劇場ではDress codeには無頓着でしたが、さすがボリショイ劇場では気後れしました。
服装はカジュアルやラフのほうがいいかも >ドイツ語・英語(Queen’s English)に堪能と豪語されている先生(師匠) Pさんか五右衛門夫人のことかと思いますが、もし、私の事でしたら、堪能といったことはありません。 英語に関しては、私の発音がわからないといったネイティブに対し私のはクイーンズ・イングリシュと言い返しただけです。 真実だったしても、堪能とは言えないでしょう。単に発音がいいだけですから。 ドイツ語に関しては、中国語や英語など１０ほどの国際語と同様、どの国に行っても、旅行には困らない程度の語学力と言っただけです。 一つの言葉に堪能よりそれのほうが世界中を旅するには有利だと思います。 トピ主さんへ JORGEさんも言及されてますが、夏はザルツブルク音楽祭などの夏季の特別イベントはあるものの、コンサートやオペラのシーズンではありません。 特にモーツアルトコンサートは私も夏に楽友協会大ホールで聴きましたが、夏ということもあり、すべて（ほとんど？）ラフな格好の観光客ばかりでした。正装などしたら、浮くかも知れません。 この時のチケットはケルントナー通りで立ち売りしていたのを買ったので、前売り券に関しては知りませんが、受付でそれを示せば全く問題ないかと。 指定席になってなくとも券に書かれた特定ゾーンの席に自由にお座りくださいというのはよくあります。 飛行機に定員制の自由席がときどきありますが、それに近いです。
