サイトからの買い方を教えて下さい

早速に有り難うございました。現地の窓口でCCが使えるのなら、前日に言って、買おうと思いますが、念のため、日本で買う時のサイトでも、確認しておきたいので、アドレス、料金の見方とか、もう少し手続きを詳しく教えていただけませんか?それに、初めて国際列車に乗りますので、入国のチック、とか鉄道の旅での注意事項、特に、偽の車掌、警官などがいると聞きますが、アドバイスなど、何か事前に教えていたたれば、大変有り難いのですが。どうか宜しく、お願いします。

基本情報の調べ方

横から失礼します。
既にトーマスクックの時刻表はご覧になっておられますか?
もしまだでしたら、日本語版が出ていますので、
まずはこれを買って下調べされるよう、ご本人さんにお伝えください。
サイトのアドレスもそこに載っています。

既にトーマスクック日本語版をお持ちでしたら、
オーストリアのページをご参照ください。
お持ちでない場合でアドレスを探したい場合は、
Google等サーチエンジンを使用して、ご自分で探すことをおすすめします。

といいますのも、他人に頼りすぎると、どのように調べて購入するか、
そしていざという時の情報を現地で探す場合に、
方法が分からないためにご本人が困るケースが出てきます。
冷たいようで申し訳ありませんが、
「自分の身は自分で守る」という観点から、ご理解をお願いいたします。

サイトで予約される場合、少なくとも英語ができないと難しいです。
その手順をすべてここに書くと結構大変なので、
私はとてもそこまでお手伝いできません。
英語が理解できるようでしたら、是非トライしてみてください。

それが難しい場合は、旅行代理店を通して予約したほうが
無難であると思われます。

出入国管理については、私はオーストリア・ハンガリー間は、
まだハンガリー入国にビザが必要な時代にしか行ったことが
ないので、現在どうなっているか分かりません。
ただ、一般的には国境駅で停車しての車内か、それとも走行中の車内で
パスポートコントロールが行われます。
詳細については、過去ログを一度探されるとよろしいかと思います。

切符を買うのに楽なのは

私も、窓口でメモを示しながら買うのが確実かと思います。
サイトのアドレスは検索すれば簡単に出てきます。
言葉がわからないとサイトからの予約は難しいので、列車ではやったことがありません。必要に迫られてユーロラインのバスは予約しましたが、予約できたかどうかわからなくなり、予約確認のメールを入れてしまいました。だから時間的に余裕があるなら、窓口の方が対応しやすいと思うのです。
入国審査は国境の駅で検査官が乗り込んできて調べて、パスポートにスタンプを押しました。街中でにせ警官などの話は聞きますが、検査官の偽物は考えませんでしたし、3回行きましたが無事に通過しています。