お返事ありがとうございます。 日本では二人ともチャイルドシートは使用していません。 forward-facing child safety seat with an inbuilt harnessって何なんでしょうか？チャイルドシートを借りなくてもきちんとシートベルトができていれば大丈夫ってことなんですかね？できればチャイルドシートをオプション料金払って借りたくないと思ってるのですが、子供がシートベルトしてるだけだったら警察に罰金取られたりするんでしょうか？
forward-facing child safety seat with an inbuilt harness こんなのでしょう。 https://www.target.com/p/cosco-2-in-1-highback-booster-car-seat-link/-/A-17226085 赤ん坊のころは後ろ向き（Rear-facing)で寝かせてせて、2，3~5ぐらいまではこういったのを使って、 5～７歳ぐらいまで、はハーネスのついてない（inbuiltというのはついているということですね） Booster https://www.target.com/p/graco-turbobooster-takealong-backless-booster-car-seat-jacks/-/A-52829075 を使って車のシートベルトをかけさせる。 そういったことだと思います。 ポチも子供が小さいときレンタカー屋で借りたこと何回かありますが、 ４~5日以上になると買ったほうがやすいので、 何回か買って、買えり間際現地で救世軍（Salvation Army)とかに寄付してきてます。 上に書いたように警官のDiscretionに任せるだから、 罰金とかはその警官によりけりだと思います。 それよりお子さんの安全を心配されたらどうでしょう？ 日本の車のようにテレテレ走ってないから当たったら1発ですよ。 まあ運転されるのが街中だったらテレテレ走ることになって安全だけど、警官が多い、 郊外を運転されるのだったら車飛ばして走るけど、警察は手薄になって見つかる可能性が薄い、そういったところでしょうか。
