あなたは現地通貨で100AUDキャッシングしたのではなく

カード会社のレートではない、おっそろしくレートの悪い1AUD=92.913JPYで
9,291円借り受けています(借りさせられています)。出てきた通貨が100AUDであっても。
ATMでカード会社のレートによるものでない現地にとって外貨のJPYの決済によるキャッシングが行われる前にはアクセプトしますかという確認場面とレートが画面に出てくるのが通常です。