東部のほうがカナディアンロッキーよりましというだけです

２月のカナダ東部は決してお勧めではありません。カナダ限定なら、旅行社の方が言われる通り、冬は何もないカナディアンロッキーよりも東部各地のほうが何とか観光は可能というだけましというだけです。

出発が日本なら寒くない(一部は暑い)亜熱帯、熱帯地域がお勧めです。