参考にさせて頂きます(笑)

ロッジに引っ越して約1ヶ月半。仕事にも生活にも慣れてきてインターネットもやっとつながり(初めの1ヶ月はテレビもネットもなかった・・・)このサイトにたどり着けました。
夏休みも終わり、雪のシーズン(スノーモービル)までは暇になるので、今の暇な時期に日本に一時帰国しようかと思い日程やらその他のプランをいろいろ考えてるところです。で、”お土産”を持って日本へ、アメリカに戻る時お土産を持って帰らないとあかんやん!!ってことになり、旦那と何がいいか迷ってました。J@LAさんの意見、ぜひ参考にさせて頂きます。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 11/09/13 11:23

    お土産

    Dancing queenさん、こんばんは♪

    > (初めの1ヶ月はテレビもネットもなかった・・・)
    モンタナに引っ越した実感が湧きました?(笑)

    でもイエローストーンを挟んで北と南ですよね?
    とは言っても稚内と鹿児島位の距離はあるでしょうけど・・・・。

    > 夏休みも終わり、雪のシーズン(スノーモービル)までは暇になるので
    でも、いまのモンタナって良い時期じゃないですか?
    野山も綺麗で・・・(でも見慣れてるか・・・)

    > 旦那と何がいいか迷ってました
    ご主人は多分日本の事は良くご存知だろうし、意外と『普通のアメリカ人(ご主人が普通じゃないという意味じゃ無いんですが・・・笑)』には何が喜ばれるのかって発想の転換をしないと思いつかなかったりしますよね。
    僕なんかは、結構リトル東京でも売っていそうな物を持って帰ってきても喜ばれたりします(彼らはリトル東京なんて行くこと無いだろうし・・・)

    僕のお得意さん、海外へ家族旅行へ行くと僕にお土産を買って来てくれるんですよ(国内旅行の時は無しです)
    サンタモニカの海外アクセサリーショップとか、街中のPier one Importsとかでも売ってそうな物でも、使い道の無い物でも何か妙に嬉しかったりします。
    (アメリカ人って、ばら撒き義理お土産は買わないので、特に・・・)

    > ”お土産”を持って日本へ
    やっぱり、ムースのツノっきゃないでしょ(笑)

    僕は(前職の時に)、1年に3回日本へ出張に行ってた時期があるんです。
    僕の部署の連中は、部下も年に1度は渡米して来ますし、上司なんて年に2~3回渡米してきます。
    それでも、来るたびに何か買って来てくれるんですよ。
    つまり、僕も日本へ行くたびに部署の連中に義理お土産を買って行かなきゃならない・・・。
    それが一番の苦痛でした(笑)

    ある別部署がLAに来た時にその部署の部長に「これって、ばら撒き用の義理お土産に良いっすよ・・・」と言ったら、「大丈夫、ウチ(の部署)は、俺が出張時のお土産禁止令出してるから(笑)」って・・・・。
    良いなぁ・・・って思いました。
    (ただ、その部長は奥さんから渡された、カタログの切り抜き写真で色型サイズ指定の買い物リストを持って走り回ってましたが・・・爆)
    本当に買いたくて、贈りたくて買って行くお土産選びは楽しいんですけど・・・・。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    またまた参考意見、ありがとうございます!!

    >モンタナに引っ越した実感が湧きました?(笑)
    モンタナが近くなりましたが、まだワイオミング州内に住んでますよん。8月はとても過ごしやすくいい季節だったんですが、9月に入って朝晩がすごく冷え込んでます。0℃を下回った朝も何度か・・・。
    うちの旦那、自分が好きなもの(気に入ったもの)はアメリカ人全てが気に入る、好きだと思ってる、やっぱり”普通”じゃないヤツだと思います。ヤツの意見ってイマイチ参考にならず・・・だからお土産何にしようかって迷ってるんですよね。義理土産はなしです。本当に送りたい、持って行きたい人にだけ買う予定です。リスト作って、渡す人の名前は書いたけど、何を買うか(何にするか)書く欄はまだ空欄・・・。

    >やっぱり、ムースのツノっきゃないでしょ(笑)
    めっちゃいい意見っす!!(笑) 引っ越してまだ1ヶ月半ほどですが、何度もムースを見ました。仕事ほったらかしてお客さんと一緒にムース見てました。Moose Drool って名前のビールがあるんですが(モンタナ州産)すんごく美味しいんですよね。日本に持ち帰りたいんですが、できるんかな??(私の家族はビールだけですが、みんな飲むので) できなきゃ、今度ムース捕まえてツノ切るっきゃない?!?!

    日本だけなんですかね~、義理土産って・・・。

    • いいね! 0
    • コメント 0件