Re: みなさま　ありがとうございます

ミラノからルガーノへの列車はtrenitariaのページで見ると
http://www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnextoid=c79686605528a110VgnVCM1000003f16f90aRCRD
1時間毎で19時10分、20時10分、21時10分とあるようです
CIS（国際列車）なので列車内の雰囲気はそれほど悪くないかと思います
マルペンサ19時着として入国と荷物ピックアップで30分
マルペンサからミラノ中央駅まではバスで１時間
当日の電車はちょっと厳しいかもしれません

タクシーだとマルペンサからミラノまで80～100ユーロで
ルガーノだとそれより少し遠いくらいかと思うので200ユーロだと余裕かと思います
5人乗れるミニバンタイプのタクシーもあるはずなので、乗り場で聞いてみてはどうでしょうか