ミラノ→ツェルマット(3泊)→ジュネーブを鉄道で移動する予定です。
「スイス半額カード」を利用しようと思っています。
スイス国鉄(SBB)のサイトの「Half fare card」のページには有効期間1ヶ月、SF120(120スイスフラン)と書いてありますが、そこから「購入(Purchase)」をクリックすると「Half fare travelcard」のページに飛び、そこには有効期間1年、SF185と書いてありおまけに「Half fare travelcardの購入はスイス国境に面している国以外の人は購入できません」と言われてしまいます。
そもそも「Half fare card」と「Half fare travelcard」は同じ物なのでしょうか?
SBBのサイトで日本国内から「Half fare card」をオンライン購入できるのでしょうか?
購入できた場合は、それを利用してSBBのサイトでスイス国内の鉄道のチケットを半額でオンライン購入できるのでしょうか?