上海の旅行社 鉄道利用をお考えとのこと、日本から代理購入可の旅行社として、「旅悟空」 http://www.tabigoku.com/train.html があります。参考まで。
参考になります! km45さん、代理店のご紹介ありがとうございます。 手数料が細かく書かれていて、わかりやすいですね! いろいろ比較して、検討したいと思います。