初体験 のりーたさん おはようございます 中国では神さんに見放され仏さんに救われた感じ。 待合室を出て真正面に見えたのが「网吧」の二文字、そうだ！ あそこでに駆け込もう・・・ ５～６０台ぐらいのモニターが並んでいて小奇麗なカフェ、 横に「VIP]と書かれた個室があったので開けてみたら ３畳ほどのスペースにセミダブルぐらいのソファ、机の上には パソコン２台が置かれてありました。 フロントで聞いたら1時間１０元とか、５０元の追加デポジットを 払って落ち着きました。 毛布も貸してくれたのでネットはそっちのけ電気を消して 早々に爆睡、朝まで寒さ知らずでした。 「网吧」とは簡易宿泊所？ 家族がこんな所で寝ていることを知ったら嘆くだろうな！！！
ネットカフェ？ 彝驫靉さん こんばんわです 「网吧」とは ネットカフェみたいなものでしょうかね？ こういう漢字を書くのか（なんて 読むのか？？？） 私はネットカフェ＆网吧 未体験ですが 結構 便利な物ですね～
Re: ネットカフェのようです どうもそんな感じです。 ネットカフェには必ずといっていいほどこの二文字が 表示されていました。 読み方はまったくわかりません。 ホテルに泊まるとき、ネットができる部屋を希望するのに 紙に「在房 互联网？」と書いたら通じたようす。 中国は楽ですね、漢字を適当に並べれば何とか理解して いただけるので・・・ 中国も結構観る所がたくさんあります。 のりーたさんも一度足を踏み入れてみては如何でしょうか。 ただ広すぎるので一度では観切れず病み付きになるかも。
