ホテルに送るのがベスト

どうせ、旅行最後に空港付近のホテルに泊まるのでしょうから、ホテルに送るのがベストでしょう。
そこで、旅の小道具の中で機内持ち込みの出来ないものやお土産をバッグに移し、機内持ち込みの準備をするのが良いかと。

空港で、荷物の詰め替えは不審者に見える可能性があります（笑）。
ホテルへの荷物の送付はよくやっていますが、まだ問題が起こった事がありません。