07/10/17 23:58

あああ、これはすごい!

ムーミンママさま お返事ありがとうございます。
掲示板の過去ログでは、あちこちでお名前をお見かけしていました。

Bayerischer Hof 素晴らしいそうですが、お値段もなかなかのものですね。

therme-erdingのHPを開いた時、声が出てしまいました!あああ、これは行きたいです!お風呂好き、プール好きの心をくすぐる写真&設備ですね。ここまで楽しそうだと、ひとりで「ふう~っ」とリラックスに行くと言うよりは誰か一緒に楽しんでくれる同行者が欲しくなりますね。

サウナの中まで混浴、しかもタオルも巻かずにすっぽんぽんで、、の写真にはちょっと引いてしまいました。こういう感覚なのでしょうか?それともこれはモデルさんだから特別??

HPにenglish表示はあるものの、詳しい事を探ろうとするとすぐドイツ語に戻ってしまう様で、どうも分からない部分があるので教えていただけると嬉しいのですが、場所はミュンヘンの郊外と考えていいのでしょうか?そして、宿泊施設も併設されているのでしょうか?

>Weledaの商品でしたら、M殕lerなどの化粧品チェーン店やデパートにもあります。

Weledaについては、そう聞いた事があります。そうなると逆に直営ショップはなかったりするのでしょうか?もしあれば是非訪れてみたいのですが。

  • いいね! 0
  • コメント 3件

3件のコメント

  • Therme-erding

    >サウナの中まで混浴、しかもタオルも巻かずにすっぽんぽんで、、の
    >写真にはちょっと引いてしまいました。こういう感覚なのでしょうか?>それともこれはモデルさんだから特別??

    usagisさん初めまして。

    Therme-erdingは9月に行きましたが、ものすごくたくさんあるサウナ、プールや流れるプールみたいなお風呂は全て老若男女すっぽんぽんで入らなければいけません! (一部水着着用の場所がありましたが)

    日本からの旅行者、40代♂の私は引きましたが、全然いやらしい感じはなく、若い男女カップルも何事もないかのように裸で泳いだりサウナに入っていました。

    私はドイツ人、チェコ人の男性と行ったのですが、ドイツ人は当然みたいな感じ、チェコ人はこういう場所はチェコにはないので最初信じられなくて恥ずかしかったが最高なのでチェコからいつか休暇に妻を連れてまた来たいと言っていました。

    私もすごく良い場所で、すごく気に入りました。 マッサージも受けたかったのですが、当日はすでに予約で一杯との事でしたので、前日かそれ以前予約された方が良いと思います。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    書き忘れましたが

    タオル、バスタオル、洗体用具一式は用意されていないのでご自分で持ち込む必要があります。

  • 07/10/19 08:25

    いろいろありますね!

    ムーミンママさん

    とても丁寧な情報、本当にありがとうございます。
    いろいろありそうですね。

    私も一つ見つけました。ケルンのそばの様です。
    http//www.claudius-therm.de

    にしてもトリートメントのお値段はなかなかしますね。日本でおおむね10分100円、60分6000円、高いところでは60分1万円の感覚でしたが、ドイツはそれ以上ですね。何ケ所も行けなさそうな気がしてきたので、しっかり比較検討して選びたいと思います。

    こういう新しいテルメと、バーデンバーデンのような昔ながらの浴場とどちの方が面白いのでしょうか?それも迷っています。

    Weledaの直営店というのはないのでしょうかね。Weleda社のHPにあったアドレスに英語でメールを送ったところ、ドイツ語でしかも無茶苦茶に文字化けした状態でお返事が来ました(泣)。
    でもなんとかhandmassageらしき言葉が見つかったので、どこかでトリートメントもしているのかもしれません。こちらも諦めずに探索をつづけたいです。

  • ThermeーErdingとWeledaについて

    Therme-Erdingはミュンヘンの北にあり、ミュンヘン中央駅からS-Bahnとバスで片道1時間の所です。

    München Hbf (地下)S 2 S-Bahn Erding 方面行き1番ホーム46分間
    Altenerding   徒歩 2 分
    Altenerding Bahnhof, Erding
    Altenerding Bahnhof, Erding
       Bus550または 560 Erding Bahnhof 4分間
    Therme, Erding まで所要時間1:00

    住所:
    Therme Erding
    Therme Erding GmbH
    Thermenallee 1
    85435 Erding
    Deutschland

    Telefon: ++49 (0) 81 22 / 22 70 - 0
    Telefax: ++49 (0) 81 22 / 22 70 - 222
    http://www.therme-erding.de

    Royal Spa Clubは敷地ないにあるようです。

    地図の真ん中がTherme-Erdingです。左リストのHotelをクリックして、メモリを+4にすると左斜め下にBest Western Hotelも出てきます。マウスを軽く当ててみてください。また、Hはバス停でそこにマウスを当てるとDBの時刻表につながります。Muenchen Hbf.と記入してクリックすると時刻表になります。
    http://www.goyellow.de/map/85435-erding/thermenallee-1/

    サウナは16歳以上入場可能で、水着なしだそうです。

    併用された宿泊施設は特に無いようです。
    最寄のホテルはBest Western Hotel Erdingでダブルルームに予約すると、Therme-Eding等の特典があるようですが、普通に予約したほうがお徳かもしれません。
    http://www.booking.com/city/de/erding.html?aid=301584;label=erding-SYvo*U7mcLxfpb8G9nxjOwS717118333;sid=0aefe8510fc45adbc93dde7b937877f2

    ホテルの特典が書かれているページ
    ここのホテル内のWellnessーOaseの無料特典もあるそうです。
    http://www.hotel-erb.de/therme_erding_muenchen.aspx?lang=de

    直営店ではなく扱っている店だと思います。

    http://www.weleda.de/Service/Haendlersuche

    ミュンヘンの取扱店
    Rosen-Apotheke
    Rosenstr. 6
    80331 München
    E-Mail: schedler@mypharmacy.de
    Telefon: +49­089­23002700
    ローゼン薬局(真ん中)の地図です。市庁舎前のGalaria Kaufhofの左路地を真っ直ぐ行ったところです。
    http://www.goyellow.de/map/80331-muenchen/rosenstr.-6/

    MüllerはKarlsplatzが見つけやすいと思います。下サイトの2段目の虫眼鏡をクリックすると地図が出てきます。
    http://www.mueller.de/index.htm?c=c29ydGltZW50L2NvbnRlbnRfc3BpZWx3X29ibGV0dGVyLmh0bWw






    • いいね! 0
    • コメント 0件