判りましたっ！ ベルリン及びブランデンブルク州内の交通機関のサイト、 ＶＢＢの料金案内のほうに short-haulでベルリン市内は1・４ユーロ、 ポツダム市内は１・３ユーロで記載されていました。 本当に短距離移動ならお安いけど、 普通に町中を観光で動き回るなら ゾーン制でも1日券の方がお得でしょうね。
Re: 判りましたっ！ 私もあの後、正式名称はなんだったんだろうと調べてみました。 Kurzstecken（クルツシュテッケン）と言うそうです。 自販機の上の方に「Kurz・・」という字が見えたらそれですから。 ところで上の方に、ベルリン市内でもミュンヘン市内でも何処でも、ジャーマンレイルパスやグローバルパスで回るって方がお見えになりましたよ。 どう考えても街歩きには不便だと思うんですけどね。 まあ、どうせ駅に着いたら駅前から周りを見渡して、さあー次！ 何しろ元を取らなければなりませんから、街歩きなんて悠長なことはやってられませんよね。 ところでドイツの重鎮さん、何でもヘビさんやカエルさんのお仲間になって、お休みになっているみたいですよ。 そうそう、ベルリン街歩きにはやっぱり1日券がいいですね。
Re: Re: 判りましたっ！ クルツシュ鉄拳？！（爆） これが名称なのですね、( ..)φメモメモだわ。 何しろ便利なサイトがあっても英語版ページしか判らない（涙） （しかも、それすら拾読み・・・号泣） まぁ、ジャーマンレイル・パスは 比較的距離のある移動を繰り返す行程とか、 予定をガッチリ組まずに長期自由旅行なんかには便利では ありましょうが・・・。 日程も短く動く回数も範囲も少ない旅程だと、 今はネットで早割りの超お得なチケットがあるんで それと市内移動や地域内移動のコレマタお得なチケットを 組み合わせると断然、便利で費用も抑えられますもんね～♪ 今回もパスとその他の追加の出費と、 早割り乗車券＋地域チケットで面倒だけど 料金を調べた結果、お１人約１万２千円近く安く上がりました～♪ ２人だとその倍だからセーバー（ツイン）パスに比べても ホテル代の足しに十分なる金額なのだった。 パスも旅程や使い様では 何時も最適とは言えないのが実情でしょうね。 それに、駅に着いたら後はひたすら歩いて 市内観光ってのも・・・・・最近は成るべく楽をしたいんで バスやトラムなんぞもあれば大いに利用してま～す。 その点、ドイツの都市の市内交通機関サイトって 路線図にルート検索や時刻表や結構便利でありがたいっすね。
