Re: Re:新ジャーマンレイルパス 今日の書き込みは先日より格段に冴えていらっしゃる。 が、地名は特にフィレンツエ、フィレンチェ、フローレンス、ペニス、ベニス、ベネチア、ザクセンスイスなどとカタカナで書かれたものを読まされるより現地のスペルで書いていただいたほうが、私には抵抗が少ない。日本語も横書きしていますから。 JORGEさんのも合わせ読むとなるほどと思ったり。 ただ先日3年前の書き込みをザッと読んだ時に比べ、投稿者激減のようで読者の得る回答が少ないため時に片寄ることが心配。
Re: Re: Re:新ジャーマンレイルパス GIULIAさん、ありがとうございます。 フランクやアムスなどと大事な地名を省略されるより、横文字表記の方がずっと気分がいいですね。 投稿者激減、優秀な回答者さらに激々減、回答の偏りが心配です。