あることはあるみたいなのです http://www.mittenwald-ferienzeit.de/blumenwanderung によると、４月から早夏のころに、ミッテルバルトは花であふれるようなのです。 hier ...というところをクリックすると、具体的なハイキングコースが出てきます。 Buckelwiesenは、花とはあまり関係なくて、わけのわからないことを書く人がいるので、惑わされている人が多いですが、時期とコースを選べば楽しめそうですよ。 どのハイキングコースがいいのかなあ、と思って質問しただけです。
ミッテンバルトに限らず、世界各地どこでも春になれば花は咲く。当然のこと。 商業サイトはどこも誇張が多い。 花で溢れるという言い方がまさにそれ。 花が咲かない、咲いてないなどとは誰も言ってない。 花畑と言うならば、植物園のレベルとまでは言わないが ある程度の密集度の高い群生が存在しなければならない。 ごくありきたりな牧草地程度の草花しか生えてないのに 花畑、花の谷と花を殊更に誇張するのは不適切だ。 ミッテンバルト程度を花畑と呼ぶなら、そこらへんの 空き地の雑草も全部、花畑と呼ばなければ公平ではない。
なるほどです まさに、正論ですね。 オオイヌノフグリがたくさん咲いていても、花畑とはいわないですね。 日本だったら、スミレ、菜の花やカタクリといった、鮮やかで比較的大きな花弁の花が、数えるのが嫌になってしまうくらい咲き誇っている場所を、花畑か花の谷とかいうのでしょうね。
