チェックインカウンターの航空会社

シャープ＆フラット様
ありがとうございます。

質問に間違いありました。
帰りのカウンターはルフトハンザではなくANAでした。

ルフトハンザに聞いてみました。
発券される搭乗券の会社名は、特典航空券でも購入航空券でも又購入した航空会社での違いはなく、どこの会社のカウンターでチェックインをするかによって決まります＝チャックインをしたカウンターの会社名になりますと回答戴きました。

行きは羽田ルフトハンザカウンターでのチェックインなのでルフトハンザロゴの搭乗券に。
帰りはミュンヘンANAカウンターでのチェックインなのでANAロゴの搭乗券に。
こういう単純な話のようでした。