今もあればいいのですが

イーエスコウ城へはバスで4５分ほど(乗り継ぎ)です。列車でクーヴェンドロップ駅まで行き、徒歩30分です。歩きでなくバスもありますが、接続がよくないです。詳しくは観光案内所で。

城へは最近も行ってますが、オーデンセの街中はもう10年余り歩いていませんが、1683年建造の中世の旅亭(クロ)風木組みの高級レストラン、デン・ガムレ・クロがよかったです。

アンデルセン博物館前の18世紀建造の木組みの可愛いレストラン、オナー・リナートレーエは店名が「菩提樹の下で」という意味なので大きな菩提樹の木が立っているのでわかります。英文はUnder　Lindertaeetです。
オーデンセのあるフュン島は直径30cmの特大デーニッシュ・ペストリー(菓子パン)で有名です。老舗ベーカリー・ローヤルにあります。

いずれも中心街にある有名店なので今もあると思いますがチェックを。

リーベは以前、こうのとりが巣作りするメルヘンの街としてTVのCMで紹介されました。