退会ユーザ @*******
05/07/31 06:20

8月5日にウクライナ入りします

Labas!さん、バルト3国の件ではお世話になりました。

さて8月5日にサンクト・ペテルブルグからキエフへ向けて査証なしで飛びます。査証免除が実行されたばかりということで、ある種混乱は予想されますが、覚悟のうえです。

実は私はロシア語・ウクライナ語が全く分からないので、そちらの方が心配です。旧ソ連圏を何回か旅した友人とともに行くので、何とかなるとは思っていますが、大丈夫でしょうか。英語は無理としても、せめてドイツ語かフランス語でも通じると助かるのですが。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 05/07/31 13:38

    Re: 8月5日にウクライナ入りします

    ochocientosさん、こんにちは。

    いよいよご出発間近ですね。

    ボリスポリ空港はおそらく大丈夫だろうと思います。
    ただ、隣国のロシアやルーマニア、ハンガリーなどとの陸路国境までは
    伝達が行き届いているかどうかは怪しいですよね。

    今じゃ旧ソ連諸国でもドイツ語やフランス語よりは英語のほうが通じると思いますけどね。
    サンクトペテルブルクも、キエフも、若い学生とか捕まえて聞けばだいたい流暢な英語が返ってきます。
    日本よりは確実に英語の通じる場所だと思います。

    先日、日本に留学していたことのあるウクライナ人に、ウクライナって英語通じないから大変だよね~
    なんて言ったら、日本よりは通じるぞ。
    と思いっきり返されてしまいました。

    -----
    ロシアとウクライナの国境、場所によってはパスポートコントロールが無かったと思いますが、
    (ウクの大統領が欧州寄りになってからはそこでもチェックするようになったのでしょうか?)
    その気になればウクライナ側からビザ無しでロシアに出入りすることも出来てしまいそうです。 (^_^;;

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    退会ユーザ @*******
    05/08/05 03:18

    サンクト・ペテルブルグの近況

    Labas! さん、こんにちは。

    ヴィリニュスから列車でサンクト・ペテルブルグへ到着しました。ロシアということで非常に身構えていましたが、目抜き通りのあたりはレストランでも英語が通じ、あまり言葉には困りませんでした。ただし、バルト3国でロシア語が話せなかったのにこりたので、ヴィリニュスでネットを使い、基本的なロシア語の単語や会話文を覚えていきました。地下鉄のトークンを買うとき、トロリーバスに乗るとき、キヨスクでちょっとした買い物をするときなどはまだまだロシア語が必要です。

    サンクト・ペテルブルグからキエフ行きの飛行機が混んでいて、出発が8月6日になりました。航空券を買うのが一苦労で、ホテルに入っている旅行会社を数社たらい回しにされたあと、一日がかりで、ようやく購入することができました。これは気疲れしました。

    気掛かりなのは、サンクト・ペテルブルグの出発空港がプルクボ1なことです。国際線は2から出るはずなのに、ウクライナ線は出国審査を行わないのでしょうか。これはこれで、ウクライナを出国するときにもめそうな気がします。今のところ、Lvivからハンガリー方面への出国を考えています。