Re: OswiecimとTychyのタクシー ありがとうございました。 本日ラプソディアとZamekに予約しました。 Zamekからはすぐに返答があり、予約完了です。 最悪の場合アウシュビッツは回避、もしくは少しだけ見て移動・・・ということになるかもしれません。 Zamekには到着時間が流動的なのでタクシーの手配は頼みませんでした。 (同じ理由でスペシャルスイートの予約も躊躇ってしまいました・・・一人旅ということもありますが) タクシーは教えていただいた番号などで呼びたいと思います。 Auto Taxi tel. 96 22, 227 60 60, 0502 45 60 60 ちなみに、これは全ての桁を入力するのですか?9桁ですか?それともカンマの部分までですか? スペシャルスイートはホテルに着いて空いてたらチェンジしてもらおうかな?とか思っています。
電話番号と気になる部分の対処法 ★まず電話番号ですが 96 22, 227 60 60, は『96』はポーランドの国番号,22は市外局番、227以下が地元の電話番号です。 ポーランドではテレフォンカードが普及していますのでそれを買って電話するのが通例です。227 60 60 でティヒ市内では繋がる事になります。人に聞くなり、代わりに呼び出してもらうなり色々可能性がありますが... もし駅までバスか市電(全部ティヒ中央駅まで行く)ドヴォジェツ(駅) コレヨヴィ(電車の) 』かドヴォジェツ PKP(ペーカーペー)へ行くことを確認してください。ティヒには駅が他に2～3ありますので少し注意が必要です。 http://mapa.szukacz.pl/?x=451041&y=228859&zoom=3 上の地図で小さいピンクの丸の辺りが旧市街中心部、『Hotelowy』停留所はその少し南、 Tychyと書かれているところが中央駅です。 ★もし伝えるのに心配な場所があれば、そのキーワードを現地語で紙に書いておいて、いざとなったらそれを見せる事をお薦めします。 因みに『WODZISŁAW ŚLĄSKI』のラジオタクシーは1社あります。 Radio Taxi (24h) - ul. Żeromskiego 6, tel. 455 18 55 駅は『ドヴォジェツ(駅) コレヨヴィ(電車の) 』といえば通じるでしょう。 Jestem Japończykiem (イェステム ヤポニィチキム)私は日本人(男性)ですとでも言えばすぐ見分けられるかも知れませんね^^ もしWODZISŁAW ŚLĄSKI駅前からタクシーに乗る場合は Hotel Zamek w CHAŁUPKACH (ホテルザメク フ ハウゥプカフ) ハウゥプキにあるホテルザメク とはっきり文字で確認するか、 地図や写真などをプリントアウトしておいて見せるのがお薦めです。 値段の目安は駅からホテルまで距離約16kmですので160円X16=約2600円前後が妥当でしょう... ★Wieliczkaヴィエリチュカ塩鉱ですがクリニッァズドル方面から来る時に少し手前のBochniaにも立派な塩鉱博物館がありますので、 塩鉱をあらわすkopalnia soli(コパルニァ ソリ)だけですと 間違えられる可能性がありますので(コパルニァ ソリ ヴィエリチュカ)と言うか、文字に書いておいたほうがよいかもしれません。 *ちなみにBochniaボフニア塩鉱の解説は下のアドレスで... http://myhome.cururu.jp/shinesuni/blog/article/91000319547 ★ラプソディアですが調べたところシングルの部屋は 207と 208だけなので返答が遅れているのかもしれません。2人部屋をシングルで使うなら返答がくるかもしれません。 http://www.hotelrapsodia.pl/start.php?nazwa=pokoje&lang=en この他のにも駅近くに安宿があるにはあるのですが、 この季節イマイチ開いているか分らず、オンライン予約も出来そうもないのでお知らせしていない宿があります。 『Ośrodek Wypoczynkowy Promień』 通称プロミエニィン 住所 Słoneczna通り 11 〒33-380 Krynica-Zdrój tel. +48 18 471 61 20 /tel. +48 502 490 374 ここも駅前ですが夜にいって宿番がいるかなどいろいろと不安な点が多いです。 宿泊費は2600円前後だと思います。 宿泊する時、クリニツァでもハウゥプキでも次の日にのる バスダイヤを伝えておく方が良いと思います。 出来れば停留所で予め確認を^^ 48が国番 18が市外 でしょう。 もしスロバキアから予約するなら0048～で試してみては如何でしょうか だいたいの国はこれで海外にかけられるはずです。 電話代がどの位かかる保障できませんが... http://www.krynica.pl/baza/b_promien.php *Krynica Zdrójの地図 http://www.krynica.pl/informacje/mapy_centrum.php *Krynica Zdrójの位置関係 http://mapa.szukacz.pl/?x=642048,82&y=174058,3&zoom=3
ホテル ラプソディア ラプソディアにメールして数日経ちますが、やはり連絡が来ません。 夕方ぐらいなら、現地のInfoでホテルを探してもらうこともできそうですが、21時を過ぎて到着ということで、確実な予約がないと不安ですね。野宿は・・・辛いですから・・・。 現地でも電話にトライしてみたいです。 別の話ですが、shinesuniさんの旅行記(チェスキーブディヨヴィツェのページ)を参考にしてHotel Na Hraziに予約のメールをしてみました。テルチも楽しみです。
