06/12/13 21:13

バーゼルで

バリデーションは、その国の鉄道に乗る前にしないといけません。
今度の場合、バーゼルに着いたら駅でしてもらってください。
(しないと、無賃乗車と見なされ、罰金です。)
ただし、早朝で、駅員がいない場合は、次の列車に乗ったとき車掌に元の切符を一緒に見せて、駅員がいなかった旨説明してバリデーションをしてもらうしか手がなさそうです。

この夜行列車が、スイス国内を続けて走るなら、この列車の車掌もやることに取り決められているようですが、今回の列車は、スイス国境の町に着くと同時に終着駅なので、それをしてくれるかどうか分かりません。
(列車に乗ったとき、バーゼルまでの車掌に聞いてみる価値はあります。)

パリのフランス国鉄では、スイス国鉄内だけのパスについては処置しないだろうと思われます。

(以上、後半は一般的な推測です。)

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • ^^

    やっぱり聞いといて良かったです☆
    ありがとうございます^^
    旅行会社に聞いてみますね!

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    バリテーション

    こんばんは さとうきびと申します。
    わりこんでしまって ごめんなさい 
     SBBのホームページで見てみると パリ22時43分発 バーゼル04時50分着 乗り換えてバーセル05時27分発ベルン6時27分着となっていますね。

     バーゼルでパリからの電車を降りると、降りたホームはまだフランスです。そして みんなにくっついていくと 自然にスイスに入国します。途中に係員がいて パスポートチェックをしています。(していないときもあるみたい)
     
     バリテーションですが スイスに入国してから 切符売り場の窓口でスタンプを 押してもらってください。
     http://www.railcity.ch/02_0040
    しかし バーゼルの切符売り場は 朝5時45分からとなっているので 間に合いませんね。
    5時27分発の電車に乗りたいのであれば
     とりあえず5時27分発の電車のところに行くと ホームか車内に車掌さんが 必ずいますので探して バリテーションのことを伝えたほうがよいと思います。 電車が 発車してからだと 無賃乗車扱いになってしまう恐れもありますので 気をつけたほうがいいと思います。
    電車が ホームに止まっているときは 切符がなくても 乗ってかまいませんので ホームに車掌さんがいない場合は 車内も探してみてください。
     バーゼルーベルン間はけっこう頻繁に電車が出ているので 予定が詰まっているのでなければ 駅でバリテーションをしてから ベルンに行かれたほうが いいかもしれませんね。 

     スイスパスを 利用されるようですが もしバーセルーベルンだけでその日を終わらせるのであれば ちょっともったいないような気がします。

    スイスの掲示板の方で kaorivegasさんのトピックを見ました。それを見ると スイスパスよりも スイスカードか 半額カードを使ったほうが 安く上がるのではないかと思いました。スイス国内でしたらSBBのホームページから 値段が調べられますので 大体のルートが決まったら 比べてみるのもよいと思います。
    でも スイスパスは 切符を買う手間が必要ないので 便利でいいですよね。