パスポートを渡す時 ありがとうございます。 なるほど、スタンプを押してくれないのはフランスだけではないのですね。 入国審査でパスポートを渡す時に「STUMP PLEASE」(すいませんフランス語わからないので…)と言ったら確実に押してくれるのでしょうか? もしくは、とりあえず無言で渡して、押されてなかったら、お願いした方が良いのでしょうか?変な質問でごめんなさい。
そうですね ひろけんさん、こんばんは。 「Stamp please」でも通じると思いますよ。 記念に欲しいのかな?と思われるかもしれませんが(笑) でも押してもらうことに意義があるので目的はどうでも良いですからね。 後で押してないことで拘束されるよりずっとマシです。 スタンプ プリーズと言いながら渡すのが安全かもしれませんね。 私の時は「なんでないのかは分からないけど、とにかくスキポールでは 入国審査は通った!」と言い張って、 事なきを得ました。(あんなに焦ったことはありません) ギリシャへは7年くらい前に行ったきりなので今はどうか分かりませんが、 入国審査より何故か出国審査の方が厳しかったのを覚えています。 他国よりずっとあれこれ訊かれました。(なんでだろう?) スタンプを押してくれないというか夜遅く到着したら ブースに係官がいなかったということさえありましたよ。 (つまり素通りです。そんなことで良いのか?)
念のため、申し添えておきますが 基本的にはシェンゲン協定国内での乗り換えなら最初に入国した国で 審査を受ければ最終目的地では入国審査はありません。 なのでこの場合はアテネでは入国審査はない(フランスでスタンプを押してくれなくても問題にならない)と考えられますが、 私の前述の体験のように「有りえない事」がたまーにあるので もし御心配なら確実にスタンプをもらっておいた方が安心ですよということです。 私も二年前の体験がなければ「スタンプなんて気にしなくて良いんですよ~」と言ってたと思いますね。 でも今では「念には念を」という感じです。 私も心配性なので気持ちは分かりますよ(笑) 事実、私もこの体験以外はスタンプがなくても問題になったことはありませんもの。 後は、御本人がどう納得なさるかということです。 心配ならもらっておくし、「押してくれなかったらそれまでよ~」と 気にしないかだと思います。 いずれにしてもお気をつけて。良い旅を!
Re: パスポートを渡す時 (ひろけん) 様 ヒースローでも成田から来たのに押してくれなかったので、「すたんぷぷりーず」と言って押して貰いました。 出国の時に同じヒースローで困ると思ったのですが、出国の時は押さなかった。 イギリスとは出る物は拒まずなのでしょうか(1999年ですが)? ヨーロッパのスタンプの意味が分かりません!=気にしないでも良いのかもしれませんね!