今年の夏休みの開始時期は7月5日から

scol　→　scolaire　学校のある期間　
フランスでの夏休みの開始は、今年は7月5日からとなっています。
（国が決める）
http://www.calendriergratuit.fr/vacances-scolaires-2011-2012.html
アルザス地方はStrasbourg（この学区の管轄都市）のzoneBですが、Ａ，Ｂ，Ｃどのzoneも夏休みは7月5日開始となっています。
（フランスでは、水曜日は学校は休み、土曜日は午前中授業となっているところがほとんどで、実質7月4日水曜日から休み開始で、子供は4日から日中に街で見かけるでしょう。7月4日は学校は休みですが、夏休み期間との設定ではないので、scolのバスはあるものと思います。）

従って、7月9日はscolと書いた便は運休ですね。

ちなみに、annee は年間、Vac はvacance期間の意味、
ただし、運転日の　LMaMeJVS　は順に月火水木金土　で、日曜　dimanche　の運転はないようです。