シャトルバスの件

何度も申し訳有りません。

シャトルバスの件で貼り付けて頂いた URL

The Passeur runs from 7am to 00am from the mainland to the Mount, and from the Mount to the mainland. Passengers can travel standing up or sitting down.

と書かれていました。
夏時間で 7:30 ➡︎ 07:00 に変更になったんでしょうか?
これなら、対岸に行けそうですね。

ただし、対岸のホテルで待ち合わせしないといけないですが。。。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • フランス語では7h30となっていますが

    Le Passeur fonctionne en service continu de 7h30 du matin à minuit du continent vers le Mont, et du Mont vers le continent.

    言語によって情報が異なっているのは、よくあることです(笑)
    このサイトのコンタクト先にメールで聞いてみられては?

    あと、ホテルからのお返事はまだなんですよね。
    レンヌからパリへのTGVが変更可能なチケットなら、遅らせるのがいちばん無難なような気がします。せっかくいいホテルに泊まるのに、朝食も食べずに、そそくさと発ってしまうのはもったいなくないですか? 

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    亜ぁーーーー

    申し訳有りません…

    フランス語では 07:30〜 ですね。
    英語変換すると 07:00〜になっていたものですから。。。

    ありがとうございました。

    • いいね! 0
    • コメント 0件