pico-chanさん、それは大変

利用日の記入をしてなくて罰金50ユーロですか。それは大変な出費でしたね。
こういう失敗はあまり表には出てきません。貴重な情報をありがとうございます。

ベルギーではチケットに刻印が必要でなく、イタリアでもそのつもりで列車に乗っていたら、車掌が検札に周ってきてキップに利用日と利用列車名を記入してくれました。こちらに悪意がないのが車掌に伝わって何も言われなかったのでしょう。
最初はわからなかったのですが、後日、入場する前に刻印機のあるのに気づきました。