そうなんです、歩いて10分くらいのところです。 mamoruさま、ありがとうございます! 1) ベルナデッタの家の少し先の、おっしゃるように門前町のようなところに宿泊先があります。 Google Mapによると、Avenue de la Gare を進み、ロータリーの左側を直進して、Hotel Acropolisの先から道が2つに分かれているところ、左の道、すなわちBoulevard de la Grotteに入って進むと宿泊先があり、所要時間は10分となっています。 もちろん、mamoruさんが教えてくださった道も同時到着として出てきました! 2) 自分が組み立てられる言葉でないと、というのはおっしゃるとおりです。 ただ、フランス語圏の方が、たしかにストによるものではありましたが、列車が大幅に遅れたのにもかかわらずチェックインできたというコメントを目にしました。 なんと言ってもお願いですから、一生懸命話したいなと思った次第です。 教えていただいた文章を練習して、備えたいと思います。 ところで、宿泊先は斜め前にレストランも経営(併設?)しているようで、こちらは23時まで営業しているようです。 遅延の際にはそちらで鍵を預かっていただくなどなんとか対応していただけないかとお願いしてみようかなと思うのですが、あまりにも図々しいでしょうか?
レストランの経営者が同じなら、交渉によっては応じてもらえるかもしれません あらかじめ何日か前に、宿泊所にメールして、Toulouseに着く飛行機が遅れた場合、乗る列車が7時57分に着く列車しかなくて、宿泊所に着く時間が8時を過ぎる可能性があることを、伝えておくのがいいのではないかと思います。
ありがとうございます。 宿泊施設のホームページにはレストランを併設していると記載されており、調べてみたらレストランは斜め前にあるようでした。 Booking〇〇〇から問い合わせを入れてもらった時には8時を過ぎたら1分も待てないとの回答でしたが、粘り強く数日前に直接メールで交渉してみようと思います。 ありがとうございました。