私の場合。

私も英語はほとんど出来ませんので、
最初から外国人とコミュニケーションを取ろうとは考えていません。
向こうから話かけられたら頑張って会話しますが・・・。
最近はヒンディー語が少し話せるようになったので、
英語で話しかけられてもヒンディー語で返してしまいます。（笑）
頑張って話そうとしても疲れるだけなので、なるべく接触しませんね。

相手が日本人でもこちらからは話しかけません。
向こうが一人で困ってる感じなら話を聞いてみますが。

レーから観光に行こうと思っても車をチャーターするとなると、
費用がかかりますから誰かとシェアしたい気持ちは解ります。
でも誰かを待ってると時間も無くなりますから、
行きたい所に行けなくなってしまうかもしれません。
多少の費用は仕方ありません。一人で行ったのですから。

もし勇気があればですが・・・
タクシースタンドにいる運転手と交渉すれば、
旅行代理店で車を手配するよりは安いです。
ただし安全は保障できません。代理店で手配するのは高いですけど、
安全の確保と言う理由もあります。

私も交渉して乗ってみましたが、値切り過ぎたらしく、
運転手は帰りに他のお客さんを乗せていました。