９月のミラノ事情はご存知だったのですね。

失礼しました。

ホテル代金が条件次第で時価とも言える変動をするミラノで、
見本市について何も記載がなく100ユーロ以下という条件だけだったので、
余計な心配をしてしまいました。

見本市期間やF1グランプリ開催期間でなく、日程変更も不可なら
やはり中央駅近辺がベストでしょう。

シングルもしくはシングルユースで100ユーロ以下が条件ですよね？

Michelangelo Hotel Milanは、ちょっと予算オーバーでしょうか。
http://www.milanhotel.it./jap/mic/index.htm
空港行きバスのターミナルの真ん前で、中央駅至近ですから多少の予算オーバーに目を瞑れるならお勧めです。ここは朝食の充実度も高いです。

逆に予算重視、最低限のレベルがクリアできればホテルなんて寝るだけと割り切ってしまえるなら、
Amadeusはいかがでしょう。
http://www.hotelamadeusmilan.com/location/
こちらも中央駅に近く、利便性と設備などのバランスを考えるとかなりコストパフォーマンスに優れていると思います。


私は状況次第で、安全確保できて寝られればOK（大抵ひとりの時）というホテルから、そこそこのホテル（同行者がいるとき）までいろいろ泊まりますが、この二つのホテルはいずれもコストパフォーマンスが良く気に入っています。

ただ、個々のホテルについては拘る部分が人それぞれでなかなかお勧めって難しいので、あくまでも参考程度に。

あとはやはりVENEREあたりで場所と評価を確認しながら探していただくのが良いと思います。