渋滞の種類にもよるし・・

通勤時は混むのでホテルの人にきいてそれより前にでることを
おすすめします。国鉄駅から空港まではヌオーヴォ城から国鉄駅まで
と同じくらいの距離がありますから、徒歩で1時間20分以上かかるでしょう。アリブスという空港行きのバスがヌオーヴォ城の近くの大通り
からでています。(アリブスの終点-ただし、道路工事などで停留所が移動することがあるので前日に確認するほうがよい。)

渋滞といっても原因がいろいろあり、死傷事故などの場合は道が封鎖されたりして全然動かなくなります。宿の人と相談してこれなら確実という便より一本はやめのアリブスを利用されたらいかがでしょうか?

渋滞にあったらタクシーでもアリブスでも結果は同じです。
荷物つきで6ユーロ、途中のバス停は国鉄駅だけです。