11/04/13 23:28

Re: 諦める

お返事ありがとうございました。

発行元のsbbに問い合わせてみたところ、以下の通り返信がありました。

The ticket in the order ******** is an impersonal ticket.
Everybody can travel with it.
You have just to ask for the ticket under your order number.
You have not to show the credit card or an other document.
We recommend you to show this e-mail.

everybody..とは言っても、誰に。。?
なかなか、諦めきれない感じですが、まぁ、しょうがないですね。。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 11/04/14 07:54

    それなら可能でしょう

    てっきりFSで購入したんものだと思っていました。

    SBBがそう言うのであれば、譲渡可能です。

    スイスの鉄道なら、スイスの所場で聞いてみてください。
    すごくきちんとした情報をお持ちのかたも居るし、火に油を注ぎ炎上させるかたも
    居るので面白い、と言ったら怒られるか・・。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    11/04/14 21:44

    Re: それなら可能でしょう

    お返事ありがとうございます。

    ほぼ同額なのに、SBBだと譲渡可能で、FSだと譲渡不可。。。
    何だか、面白いですね。そして勉強になります。

    スイスの所場とは、スイスの本サイトのような場所ということですか・・?