退会ユーザ @*******
11/09/16 12:57

ジノリのアウトレット

eva_injp さま


還付手続きの仕組みよくわかりました。小さめのソフトスーツケースの予定ですので
ジノリなどは持ち込みバッグに入れようと思っております。やはり通関はミュンヘンという事に
なりそうですね。
アウトレットの情報などもありがとうがざいました。私もフィレンツェ郊外のアウトレットに
ぜひ行きたいのですが時間が取れるかどうか、それと最初にフィレンツェに入ってしまうので
そこで買ってしまうと旅行中ずっともち続けなければならないので悩ましいところです。
最後に宿泊するホテルに気付けで送ってもらえればいいのですが。

割れないように、乗り遅れないように気をつけたいです。ありがとうございました。



  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • ジノリのアウトレット

    郊外では無くて街中にもありましたよ~!!!

    私もアウトレットは郊外だけだと思い込んでおりましたので、ジノリ(というか洋食器)大好きなので諦めていたのです。
    そうしましたら、ドゥオーモ周辺からノヴェッラ薬局へ向かう途中で本当に偶然見つけたのです。

    Google mapで検索してそれらしきお店を探しましたら「Negozi Richard Ginori S.R.L.」と書かれておりました。
    お店の所に英語でアウトレットと書かれていたのか正確には覚えていないのですが、セールシーズンでは無い(昨年行ったのは11月の前半)なのに、凄く安かったです。
    日本では見ない、非常にシンプルなお皿なんてディナープレートで10ユーロかそれ以下からありました。

    郊外のアウトレットだったら更にもっと安かったり更に品ぞろえがあるのかもしれないですが、もしも郊外が無理でしたらここを目指してみてください。

    店員さん…若いお姉さんたちが皆忙しくて、怖そうなおばさましか手が開いていなくて、恐る恐る「スクーズィ(イタリア語のすみません)」と言ってみるも気付いて貰えず、「センタ・スクーズィ!(更に丁寧なすみません)」と言うも気付いて貰えず、ついに英語で「エクスキューズ・ミー!」と言ったらムッとした感じで睨まれ、こわごわ再びイタリア語で「ヴォレイ・コンプラーレ・ウノ・クエスト・ペルファボーレ~(イタリア語でこれを一つ買いたいのですが…と丁寧に)」と言いましたら、表情が変わりまして、「ペル・トゥ?!」(あなた自身用?)と聞くので「シ!シィ~!メル・メ!」(ハイ!ハイ!自分用です!)と答えたら、「支払いはこっちよ!」と会計へ連れて行かれ、「ちょっとここで待っていなさい!」とまるでマンマが子供に言うような口調で言われて大人しく待っていたら、何と!私の買ったイタリアン・フルーツの小箱1個(日本の半額くらいでした)が!綺麗にモダンな黒字に金のジノリのロゴの包装紙で放送され、綺麗に金のリボンが凝った感じに結ばれて出てきました!
    きっと大量に買ったらこんな包装までは無かっただろうと思いますが、勿体なくて暫く包装も開けられませんでした。

    片言でもイタリア語だと対応とか愛想がかなり違うと思います。
    もしも余裕がありましたらこんなやり取りも楽しんでみてください。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    退会ユーザ @*******
    11/09/16 19:34

    Re: ジノリのアウトレット

    eva_injp さま

    楽しい体験のお話をうかがいました。ほんとに、少しでも現地の言葉ができると交流や
    また違った対応が期待出来るのでしょうね。今のところイタリア語はボンジョルノ、とか
    グラツィエくらいなのでもう少しは勉強しなくてはと思います(指さし会話帳は持って
    いくつもりですが)。

    ところでフィレンツェ市内で見つけられたおっしゃられるGinori(outlet?)ですが、
    もしかしてGinoriの本店ではありませんか?歩き方の地図を見るとDuomoとS.M.Novellaを
    結んだ直線のちょうど中間ほどに表示されているのですが。

    ジノリのフルーツ柄のカップなどはすごくかわいいですが料理を盛るのには無地のお皿も
    何枚か買いたいと思っております。