ありがとうございます。 ご丁寧な回答ありがとうございます。 少し混乱してしまっているのですが、 コルトーナの電車の駅というのはCamucia-Cortona で、そこから バスが出ていると思っているのですが Camucia-Cortona の次の駅のTerontola-Cortona からバスに乗るべきなのでしょうか。 CAMUCIA Stazioneというバスの駅は、電車の駅でいうと Camucia-Cortona と思っていたのですが、Terontola-Cortona でしょうか? お手間をおとりしますが、教えていただければ幸いです。
同じこと さきの、Arrivare Cortonaとある サイトに書かれているように、 TerontolaでもCamuciaでも良いのですが、 FSは先に後者に着き、 LFSU4 CORTONA-CAMUCIA-TERONTOLA-CASTIGLION DEL LAGO (Ritorno) は先に前者から出ます。 乗るのは、始発FSなら、TM3857 8:30 8:43なので、結局、同じです。 次は10時台なので、R 2307なら同じ。 ですから、普通は、あえて危険を犯す必要はない思いますが、 逆に待ち時間が長すぎるので、時間つぶしに次の駅から 先に出る(紛らわしい表現ですが)のもありでしょう。 結局、どちらからでても同じ。 待ち時間を気にしないかた(大差ないですが)なら、CAMUCIA STZでしょう。 仰せの通り、これがCamucia-Cortonaです。 時刻表解読表ってこのことなのですね。 ならば、もう一つご注意を。 昔、新聞に日本人をからかった記事が地元紙に掲載されていました。 イタリアのバスのがストかなにかで運行中止。 バス停には貼り紙がしてありました。イタリア語で、”今日は走っていないよ”と。 それを読めない日本人をカップルが待ち続けている写真が。 今なら、対象は中国人でしょうが。 かの地では、突然、物事が変更になります。 そのときのためにも、暗号解読も、簡単なイタリア語で自体の解読も必要 (私は必須だと思っています)。