Re: ミラノから鉄道でボルツァーノまで コスミさん 先日からご親切にありがとうございます。 本日、やっとＡＺミラノ往復航空券を購入しました。 これからホテルの手配をしようと探しているところだったため、とても助かりました。 １）ミラノのホテル Hotel Aosta（アオスタ、３星）。利便性より是非泊まりたいと思います。 ２）切符購入 旅の初日、１８時ミラノ着、中心部に２０時近くに到着すると思います。窓口に切符を買いにいくとしても２０時過ぎになるかと。２０時以降窓口が開いているかどうかわかりませんが、買えそうでしたら、その日のうちに買っておきたいと思います。おそらく閉まっているような気がしますが。。。 ３）ボルツァーノのホテル ドロミテでは計３～４泊予定しています。 復路ボルツァーノ→ミラノの列車便のことを考慮すると（一日２便、朝７時台・１８時台）、最終日はボルツァーノに宿泊するつもりです。その時は、ぜひ、Hotel Regina（レジーナ）に泊まるつもりです！ 残りの２～３泊は、オルティセイにするか、それとも、２泊ボルツァーノ＋２泊オルティセイの計４泊にするかで迷っております。 同行者である親は、自分からドロミテに行きたいと言い出したにも関わらず、山に４泊は飽きるのではないか？と申し出し、少々困っています（笑）。普段、ハイキング程度しかしない２人ですが、私個人としては、そんなに飽きはしないのではないか？と思っておりますがいかがでしょうか？ 内一日はオイデンツアー社の日帰りツアーに申し込む予定です。 オルティセイで、バス停からほど近いオススメの３星クラスがありましたら、教えて下さい。 ちなみに、バス停から遠いようなホテルは、中心部まで送迎してくれるものでしょうか？ご存知でしたら教えて下さい。
ミラノ、ボルツァーノ、オルティセイ rrbさん、 アリタリア航空（AZ）のミラノ直行便を予約されたとのこと、正解と思います。 アリタリアは、サービス等評判があまり良くないのですが、直行便は便利です。割り切って乗ると不満は出ないと思います。（他のヨーロッパ系航空会社も、エコノミー席に関する限り、似たり寄ったりと思います。） １．ミラノのホテルと切符の購入 マルペンサ空港から空港バスを利用して、中央駅には午後８時前後に着けると思います。この時間だったら駅の窓口はまだ開いていると思います。開いていなかったら、翌朝一番に行くとよいでしょう。 Hotel Aosta は、中央駅に一番近い便利なホテルです。設備はそれなりですが。 駅前広場の左側、駅の正面から見て左斜め前にあります。 ２．ガルデナ谷オルティセイのホテルについて まずオルティセイ（Ortisei）、ドイツ語の地名は、St. Ulrich（ザンクト・ウルリヒ）です。 この地域（南チロル地区－トレンティーノ・アルト アディジェ州のボルツァーノ県）はドイツ系の住民が多く住む所で、地名はイタリア語とドイツ語で併記されます。 ホテルの予約ですが、Booking.com等の予約サイトから予約できるホテルは限られていますので、ホテルに直接予約の方がよいと思います。 次のウエブサイトがガルデナ谷のオフィシャルサイトです。 http://www.valgardena.it/en/ 右側の Accommodation Searchから検索できます。 検索の前にHotelとGarniの違いを説明しておきますと、 リゾートで宿泊する場合、２食付きで宿泊する方が便利です。これを英語でハーフボード（half board、略してHB）と言います。３食付きはフルボード（FB）。 夕食を提供するレストランを持っている宿泊施設のことを、この地域ではHotelと呼んでいます。 これに対してGarni（ガルニ）はレストランのない宿泊施設のことで、朝食のみ提供されます。英語でBed & Breakfast（BB）のことです。 ハーフボード宿泊の場合、最低３泊からとか条件のついている場合が多いのですが、１，２泊でもOKのホテルもあります。 ハーフボード宿泊にするか、BBにするか、好みの問題ですが、のんびりしたいのならハーフボード宿泊をお薦めします。外のレストランに食べに行くのは意外と面倒です。（人気のあるレストランは混んでいる、食べ終わって帰って来る時の坂道等。） さてホテルの検索に戻りますが、宿泊場所にOrtiseiを選択し、日にち等を入れてsearchをクリックすると宿泊可能なホテルの一覧が表示されます。 私は前に書きましたようにセルヴァ（Selva Gardena）に宿泊することが多く、オルティセイに泊まったのは昔一度だけです。この時は山の斜面にあるGarni（Irma）に滞在したのですが、夕食後（酒が入っているので）坂道を登るのが辛かったです（笑）。 泊まったことのないホテル（しかも食事付きのホテル）を推薦することには躊躇されてしまうのですが、 中心部に近い３星程度のところをあげてみます。（この条件のHotelは少ないです。） Hotel： Ｃosmea（川の向こう側） Ronce（山の斜面にありますが） Villa Luise（ちょっと離れています） Garni： Dr.Senoner Snaltnerhof Planaces Villa Park ボルツァーノからバスでオルティセイに着いた時、広場にあるカフェから電話する（あるいは電話してもらう）と迎えに来てくれると思います。 それから、「山に４泊は飽きるのではないか？」とのご質問ですが、それは全くないと断言いたします。天候のこともありますので、最低でも３泊されることをお薦めします。 他に疑問点がありましたら遠慮なくどうぞ。
Re: ミラノ、ボルツァーノ、オルティセイ コスミさん ご親切に詳しいご回答ありがとうございます。 １）ミラノのホテル アオスタで、早速予約しました。 ありがとうございます。 ２）オルティセイのホテル いろいろ調べていますが、距離感などがイマイチわからず悩んでおります。 歩き方に掲載されていた現地旅行会社オイデンツアーに問合わせてみようかと思います。 日本語スタッフの方もいらっしゃるようですし。 ３）Ｂｏｏｋｉｎｇ．ｃｏｍ オルティセイや、ボルツァーノをざっと検索してみましたが、２食つきはチラホラとしかありませんでした。２食付希望の場合、教えていただいた観光局リンクから直接ホテルへ連絡してみようと思います。 ４）その他 途中、余裕があれば、インスブルックに日帰り旅をしようかなと思い始めております。 行くとしても町を散策したり、車窓を楽しむ程度です。 ドロミテ初心者のため、四方八方に手を出さない方がよいかとは思いますが、 疲れて歩きたくない場合などの候補地として検討しております。
