13/04/10 20:29

ご回答ありがとうございます

私が知りたかったのはBiglietti turistici a tempoについてなのですが、通用区間についてはBiglietto di bordo navigazioneとBoglietto ordinario automobilistico 60'が合わさったものと考えてよいということでしょうか? 利用したい区間はJORGEさんが書かれているLinea 11そのものです。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 13/04/11 08:58

    BIGLIETTI ORDINARIがBiglietti turistici a tempoを規定する

    し、適応範囲が書かれているのは、BIGLIETTI ORDINARIだけなので、
    それを書いたまでです。

    BIGLIETTI TURISTICI A TEMPO

    I biglietti a tempo sono la soluzione più economica per chi voglia spostarsi a Venezia e nei suoi dintorni con i mezzi pubblici Actv. Essi consentono un numero illimitato di viaggi e sono utilizzabili su tutti i mezzi di trasporto delle linee di navigazione e terrestri,
    を読んでも、BIGLIETTI ORDINARI適用範囲に空港が追加料金で可能なだけ。

    要するに、観光用チケットは、地上と海上交通のORDINARIチケットがカバーする範囲と
    考えるのが妥当だからです。

    //veniceconnected.com/

    Tutti i biglietti turistici a tempo acquistati on line su //venice>connected sono validi per le seguenti linee ACTV:
    per le seguenti linee ACTV:

    • tutte le linee ACTV di navigazione (ad esclusione delle linee di navigazione 16, 19, 21, Vaporetto dell'arte e Casinò e le linee Alilaguna): i collegamenti con le isole Lido di Venezia, Murano, Burano e Torcello e il terminal di Punta Sabbioni; la linea di navigazione 11 Pellestrina-Chioggia e il servizio ferry-boat Tronchetto-Lido di Venezia e viceversa per il solo passeggero;
    • le linee automobilistiche urbane di Mestre (compreso il tram) e del Lido di Venezia fino a Pellestrina.

    la linea di navigazione 11 Pellestrina-Chioggia は入っているようですね。
    navigazioneなので船ですね・・・。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    13/04/11 09:45

    要するに

    リド経由でキオッジャまで通用するということですね。